[SetupText]

OkButton=OK
CancelButton=Abbrechen
YesToAllTitle=Ja zu allem
YesToAllButton=Ja
NoButton=Nein
ScreenMessage=Windows-Programmierung mit C#
AppName=Setup

WelcomeTitle=Willkommen
WelcomeText=Willkommen beim Setup-Programm der %s!

InstallTitle=Wo sollen die %s installiert werden?
InstallText=Das Setup-Programm kopiert die %s in den angegebenen Ordner. Klicken Sie auf OK, um fortzufahren.

ExitTitle=Sind Sie sicher?
ExitText=Die Installation der Dateien wurde nicht beendet. Mchten Sie das Setup-Programm trotzdem beenden?

InstallingTitle=Installation luft....
InstallingText1=Setup installiert
InstallingText2=in

FinishedTitle=Fertig!
FinishedText=Die Installation der %s ist abgeschlossen. Viel Spa!

NoRoomTitle=Nicht genug freier Speicherplatz auf dem Datentrger!
NoRoomText=Es ist nicht gengend freier Speicher zur Installation der Dateien auf Laufwerk %c verfgbar. Lschen Sie nicht bentigte Dateien, und versuchen Sie es noch einmal.

ConfirmReplaceTitle=Ersetzung besttigen
ConfirmReplaceText1=Dieser Ordner enthlt bereits eine Datei mit dem Namen '%s'.
ConfirmReplaceText2=Soll die vorhandene Datei mit dem
ConfirmReplaceText3=nderungsdatum %s
ConfirmReplaceText4=durch diese Datei ersetzt werden?

ChangeDirTitle=Verzeichnis ndern
ChangeDirButton=Ordner ndern...
FolderText=Ordner
NoChange=Sie knnen die Dateien nicht in der obersten Verzeichnisebene installieren. Bitte whlen Sie einen Ordner zur Installation der Dateien.

SetupFailedTitle=Installation unvollstndig
SetupFailedText=Die Installation der Dateien wurde nicht abgeschlossen. Fhren Sie das Setup-Programm noch einmal aus, um die Installation abzuschlieen.

LongFilenameProblemText=Es ist ein Problem bei der Installation der Dateien aufgetreten. Starten Sie Ihren Computer im abgesicherten Modus, und versuchen Sie die Installation noch einmal. (Sie starten den Computer im abgesicherten Modus, indem Sie F5 drcken, nachdem der Signalton whrend des Hochfahrens ertnt.)

ProblemInstallingText=Es ist ein Problem bei der Installation der Dateien aufgetreten. Starten Sie Ihren Computer im abgesicherten Modus, und versuchen Sie die Installation noch einmal. (Sie starten den Computer im abgesicherten Modus, indem Sie F5 drcken, nachdem der Signalton whrend des Hochfahrens ertnt.)

BrowseTitle=Durchsuchen
BrowseText1=Aktuelles Verzeichnis:
BrowseText2=Neues Verzeichnis:

CreateDirText=Das angegebene Verzeichnis ist nicht vorhanden. Soll es angelegt werden?

UninstallText=Damit werden smtliche Dateien aus dem Verzeichnis gelscht, in dem die %s installiert wurden. Mchten Sie wirklich fortfahren?
UninstallProblemText=Es konnten nicht alle Dateien gelscht werden. Vergewissern Sie sich, dass keine Dateien geffnet sind, und fhren Sie das Deinstallationsprogramm dann noch einmal aus.

ContinueButton=Weiter
ExitButton=Setup beenden

UpdatingTitle=System wird aktualisiert
UpdatingText=Das Setup-Programm aktualisiert die %s. ...

OptionsTitle=Optionen whlen
InstructionText=Markieren Sie in der Liste Optionen die zu installierenden Elemente und heben Sie die Markierung derjenigen Elemente auf, die nicht installiert werden sollen.
OptionStatic=Optionen:
FolderTitle=Ordner fr die gewhlte Option
SpaceRequired=Auf Laufwerk %c bentigter Speicherplatz: %s
SpaceAvailable=Auf Laufwerk %c verfgbarer Speicherplatz: %s
DescriptionStatic=Beschreibung:
DescriptionText=Installiert die %s 

Bytes=Bytes
KBytes=KB
MBytes=MB

UpdateRegistryError=Dieses Programm funktioniert unter Microsoft Windows NT, Windows 2000 oder Windows XP nur korrekt, wenn Sie ber Administratorenrechte verfgen.
NoWindowsDir=Sie knnen diese Dateien nicht im Windows-Ordner oder darunter installieren.

NotEmptyDirectory=Das Deinstallationsprogramm dieses Produkts lscht alle Dateien in dem Ordner, in dem Sie die Dateien installieren. Der gewhlte Ordner enthlt Dateien, die gelscht werden, wenn Sie das Produkt deinstallieren. Mchten Sie die Dateien wirklich hier installieren?
